掲示板お問い合わせランダムジャンプ



この広告は30日以上更新がないブログに表示されております。 新しい記事を書くことで広告を消すことができます。

2008年03月18日
PleiadesをEclipse RCPで使う方法
こちらでFieldEditorPreferencePageのボタンを日本語化するTipsを紹介したが、全て無駄な苦労であったことが判明した。おそらく今の日本でEclipse 3.3.1.1を使っている人はほぼ全て導入しているであろうPleiadesが、ごく簡単にEclipse RCPでも使えるのだ。

続きを読む ...
 
[ 投稿者:朽木三郎 at 20:08 | Eclipse RCP | コメント(0) | トラックバック(0) ]

2008年03月16日
FieldEditorPreferencePageのボタンを日本語化
2ちゃんねるで同じコトで悩んでいた人がいるらしいのでメモ。
JFaceには、プラグイン/プラグインの設定値を管理する非常に優れた仕組みがある。
設定値をテキストもしくはXMLに保存するPreferenceStoreと、それを(まさにEclipseの設定値管理画面の仕組みを使って)設定・変更するFieldEditorPreferencePageだ。
しかし、Eclipseの現在のバージョン(3.3.1.1)ではこの画面は日本語化されていない。「適用」ボタンは「Apply」、「デフォルトに戻す」ボタンは「Restore for Default」というキャプションが付いている。


続きを読む ...
 
[ 投稿者:朽木三郎 at 16:33 | Eclipse RCP | コメント(0) | トラックバック(0) ]